首页 |魔兽新闻 | |玩家攻略 | |精彩视频 | |玩家杂谈 | |相关下载 | |常见问题 | |赚钱心得 |
按标题 按内容
WOWZLP.COM


当前位置:魔兽世界资料片中文网>魔兽新闻>文章内容

暴雪官员回复中国玩家“请给我一点时间”

作者: 来源:
日期:2007-08-08

通过网友的邮箱中的暴雪官员的回复信息来看,魔兽世界资料片将会很快与中国万家见面。

From: Paul Sams [mailto:PSams#blizzard.com]
Sent: Tuesday, August 07, 2007 12:28 AM
To: Zheng, Walter
Subject: RE: A voice from far east
Importance: High

Dear Walter:

Thank you for your note. I apologize for my delayed reply…I was out of the office for a portion of last week and, as a result, I am a bit behind on email.

I understand your concerns and frustrations and I wish that we had been able to deliver The Burning Crusade to our Chinese players much sooner. I can assure you that our players in China are very important to Blizzard, and delivering The Burning Crusade to them is our utmost priority right now. Our team, together with The9, is spending countless hours making this happen. I know that you and your fellow gamers have been very patient with us and I respectfully ask that you would give us a bit more time. I can assure you that the very first moment that we can make The Burning Crusade live in China, we will do so. One piece of good news I have for you is that along with the expansion, we are also working simultaneously on the subsequent content patches, and we hope to release the most up-to-date version of The Burning Crusade when we launch in China. As more information becomes available regarding the release date, we will immediately inform our Chinese players.

Thank you again for taking the time to express your concerns to me. We value you and your fellow Chinese gamers and we will do our best to deliver The Burning Crusade to you as soon as is possible.

Best regards,

  /s/
PAUL W. SAMS
Chief Operating Officer
Blizzard Entertainment, Inc.
----------------------------------------------------------
Blizzard Entertainment, Inc. - http://www.blizzard.com: The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material of Blizzard Entertainment, Inc. which is for the exclusive use of the individual designated above as the recipient. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact immediately the sender by returning e-mail and delete the material from any computer. If you are not the specified recipient, you are hereby notified that all disclosure, reproduction, distribution or action taken on the basis of this message is prohibited.

翻译:

感谢你的来信,很抱歉回信延迟比较高。

我很理解你的感受和心情,我们也希望能尽快把《燃烧的远征》传递到中国玩家的手里。中国的玩家群体对于暴雪公司也非常重要,因此我们正在全力以赴此事。我们的魔兽世界小组和九城一直在努力。我知道中国大陆的玩家们为此付出了巨大的耐心,我们恳请大家再给我们多一点时间,我们一定会尽快上线《燃烧的远征》。目前我们还在准备新的版本补丁,包括中国地区的版本制作也在同时进行,在中国地区上线的《燃烧的远征》将会是最新版本。《燃烧的远征》上线时间一旦确定,我们会第一时间通知中国玩家。

再次感谢你的来信。


本新闻及文章仅代表发表厂商及作者观点,不代表本站本身观点