让我们从巫妖王之怒的畅想和迟到远征的等待中回到现实,关注即将到来的2.2.0补丁。欧洲魔兽世界官方论坛的2.2.0测试补丁说明更新了加入了多项贴心功能(http://forums.wow-europe.com/thread.html?topicId=301970360),对比原说明文档的变化(http://www.wowinsider.com/2007/08/08/ptr-notes-new-2-2-features-including-anti-afk/
http://www.wowinsider.com/2007/08/08/ptr-notes-new-2-2-features-including-anti-afk/:
Voice Chat - The new Voice Chat feature is now available in game. Players will need to go into the options menu under Sound & Voice to activate it. Volume sliders are available for the microphone, speakers, and game-audio fade (which automatically lowers the game audio when a voice communication is received), as is a "push-to-talk" setting. Right-clicking on a player's name now includes the option to mute or unmute that player. Muting another player blocks all voice chat from him or her; the ignore feature now blocks both voice chat and text chat from that player.
语音聊天:游戏中新加入了语音聊天,玩家需要进入声音和语音菜单激活,可设定麦克风、喇叭和游戏音效减弱(当收到语音聊天时自动降低游戏音效)的音量。玩家姓名的右键点击选项增加了静音和解除静音。选择静音将屏蔽该玩家所有的语音聊天。忽略功能现在将同时屏蔽语音和文字聊天。
Chat Channels- New Chat Channel controls and functionality are now available under the chat tab in the Social Window of the interface. The interface will now show the channels players are in or are available, depending on the area of the world they are in, along with new private channel controls.
聊天频道:社交窗口增加新的聊天频道控制和功能。界面现在可以根据玩家所在的区域显示所进入或者可用的频道,以及新的私聊控制。
A new feature for reporting players as being AFK in battlegrounds by right clicking has been added. When enough reports are registered, a 30 second debuff will begin to count down. Once the timer is up a new debuff will appear that will prevent the player from gaining any honor while it is on. This debuff can be negated as soon as the player engages in combat.
新增战场AFK玩家举报功能。当举报人数达到要求后,该玩家将获得一个30秒减益效果并开始倒数,倒数结束后将获得一个阻止获得任何荣誉的减益效果,但可以通过进入战斗状态解除。
Daze: Defense skill will no longer reduce the chance players have to receive the Daze effect when attacked from behind by enemies.
眩晕:防御技能不再减少玩家被敌人背后攻击造成眩晕的几率。
Non-combat pets now have the tag "Companion" instead of "Minion".
非战斗宠物标记为“伙伴”而非“爪牙”。
Damage and health leech effects always affect flying players even if they are immune to the rest of the spell's affects while in flight.
Dueling players may not use a Lightwell that they didn't create themselves.
决斗玩家将无法使用非自己制造的光明之井。
[Hunter] Raptors can now learn Dash.
猎人:迅猛龙现在可以学习突进。
[Rogue] The following changes had been present in previous builds of 2.2, but appear to have been reverted:
Blind duration reduced to 8 seconds, cooldown reduced to 1 minute, Blinding Powder is no longer required to use.
Elusiveness now reduces the cooldown of Blind by 8/15 seconds.
盗贼:下述变化已被取消:
“致盲持续时间减少至8秒,冷却时间减少至1分钟,不需致盲粉。
飘忽不定现在减少致盲的冷却时间8/15秒。”
[Shaman] Earth Shield is now canceled at logout.
萨满:登出后大地之盾将被取消。
Ankhs now stack to ten.
十字章可堆叠至10个。